To read stuff, just click on the links as normal. If you want to edit a page, click the edit tab on the top of the page. You'll see some stuff which looks like phpbb code. Just have a look at what's there and you'll get the hang of it. Enjoy!
Here is the User's Guide.